Samedi 2 décembre
BAYONNE
11h
OÙ ? → AU MUSÉE BASQUE
37, quai des Corsaires – 64100 Bayonne
COMBIEN ? Gratuit
Marie Hirigoyen
CONFÉRENCE
Conférence en euskara sur le chant basque, pour tout savoir sur le quart de ton et les notes mobiles.
12h
OÙ ? → AU RESTAURANT KALOSTRAPE
22 Rue Marengo – 64100 Bayonne
COMBIEN ? Gratuit
Apéritif en chantant
avec Marie Hirigoyen et Pantxix Bidart
15h30
OÙ ? → À LA GALERIE DU SECOND JEUDI
42, quai des Corsaires – 64100 Bayonne
COMBIEN ? Gratuit
Inauguration de la
Table d’écoute
de Pascal Battus
Toujours à l’affût d’inventions sonores interactives, Pascal Battus a créé cette table d’écoute constituée d’objets mis en vibration par le public et couplés à des casques d’écoute acoustique. Chacun, porteur d’un casque, va chercher les sons à l’aide des deux tuyaux sortant du casque et sculpte ainsi son propre parcours sonore.
La Galerie du Second Jeudi sera ouverte jusqu’à 18h00 ainsi que dimanche de 10h30 à 18h00. Des ateliers « Table d’écoute » y auront également lieu les lundi 4 et mardi 5 décembre, en présence du musicien.
16h30
OÙ ? → AU RESTAURANT KALOSTRAPE
22 Rue Marengo – 64100 Bayonne
COMBIEN ? Gratuit
Projection de « films Super 8 faits maison »
Films de familles ou anonymes, de vacances ou de luttes, montés et commentés en direct et en Euskara par le collectif Botabegi.
19h
OÙ ? → AU MUSÉE BASQUE – Salle Xokoa
37, quai des Corsaires – 64100 Bayonne
COMBIEN ? 5€ par concert ou 8€ les deux concerts au musée
BI-BI
CONCERT
Pantxix Bidart : chant, guitare
Monsieur Gadou : guitare, voix
Pantxix Bidart est principalement chanteur, mais on sait qu’il joue aussi de la guitare, et sa maison est pleine d’instruments. Monsieur Gadou est surtout guitariste, mais il peut lui arriver de chanter, et sa maison est pleine d’instruments. Depuis 2012 il se rencontrent irrégulièrement mais avec enthousiasme, pour reprendre leur duo et partager de longues conversations, d’où il appert que la plupart des équivalents européens du blues se sont construits sur la base du tango, et que ce n’est pas parce qu’une chanson est profonde que la musique qui l’accompagne ne peut pas être sautillante, et réciproquement. Ce qu’illustre parfaitement leur manière de réinterpréter le chant basque.
22h
OÙ ? → AU MUSÉE BASQUE – Salle Xokoa
37, quai des Corsaires – 64100 Bayonne
COMBIEN ? 5€ par concert ou 8€ les deux concerts au musée
Pascal Battus, solo de pick-up ou micros de guitares
CONCERT
Assister à un concert de Pascal Battus, c’est forcément, en auditeur perturbé ou indiscret, se poser la question de la provenance des sons à y entendre (du quoi ? voire du qui ? cette corde qui vibre ne démontre-t-elle pas une âme ?) Le pick up de guitare est un micro electro-magnétique qui capte les vibrations métalliques d’objets divers dont le son est diffusé par un ampli guitare. On vous laisse découvrir…
Ces concerts sont coréalisés par Einstein on the Beach et Bastringue, avec la participation très active de la Galerie du Second Jeudi, du Musée Basque et de Kalostrape. Le concert solo de Pascal Battus est réalisé avec le soutien de l’Onda.